V - Vegétarien
SG - Sans Gluten
トースト、バターとジャムまたはクロワッサン Tartines, beurre et confiture ou Croissant
3.00€
グリーンサラダ付き 3名様分 Servi par 3 avec salade verte
目玉焼きまたはオムレツまたはスクランブルエッグ Œufs plats ou Omelette ou Œufs Brouillés
12.00€
ベーコンまたはチーズまたはキノコのサプリメント Supplément Bacon ou Fromage ou Champignons
2.50€
ココットエッグ Oeufs Cocotte
キノコのクリームスープとベーコンチップス Crème de champignons et chips de lard
9.50€
キノコのクリームスープとベーコンチップス Crème de champignons et chips de lard
ル・マンのリエット Rillettes du Mans
田舎パンのトースト Pain de campagne toasté
8.50€
田舎パンのトースト Pain de campagne toasté
ソーモングラブラックス Saumon gravlax
ディルマヨネーズとトースト Mayonnaise à l'aneth et toasts
15.50€
ディルマヨネーズとトースト Mayonnaise à l'aneth et toasts
バーガンディ カタツムリ - 6 個 Escargots de Bourgogne - 6pcs
メゾン・ド・レスカルゴの特大パセリバター Extra gros de la Maison de l’escargot, beurre persillé
18.00€
メゾン・ド・レスカルゴの特大パセリバター Extra gros de la Maison de l’escargot, beurre persillé
モエル Os à Moëlle
パセリ、フルール・ド・セル Persillade, fleur de sel
14.00€
パセリ、フルール・ド・セル Persillade, fleur de sel
野菜の春巻き Nems de légumes
フレッシュミントと春巻きのソース - V Menthe fraiche et sauce nems - V
9.50€
フレッシュミントと春巻きのソース - V Menthe fraiche et sauce nems - V
オニオングラタン Gratinée à l'oignon
14.50€
伝統的な牛肉のタルタル Tartare de boeuf tradition
自家製フライドポテト - SG Frites maison - SG
19.50€
自家製フライドポテト - SG Frites maison - SG
チキンキャセロール Poulet Cocotte
キノコソース、野菜ライス Sauce champignons, riz aux légumes
19.50€
キノコソース、野菜ライス Sauce champignons, riz aux légumes
アンドゥイエット 5A Andouillette 5A
昔ながらのマスタードソース、自家製フライドポテト Sauce moutarde à l'ancienne, frites maison
23.50€
昔ながらのマスタードソース、自家製フライドポテト Sauce moutarde à l'ancienne, frites maison
ラムステーキフィレステーキ Pavé de filet de Rumsteak
ベアルネーズソース、自家製フライドポテト Sauce béarnaise, frites maison
24.00€
ベアルネーズソース、自家製フライドポテト Sauce béarnaise, frites maison
子羊肩肉のタジン風 Épaule d’Agneau Façon Tajine
野菜 Légumes
24.00€
野菜 Légumes
タラのフィッシュ&チップス Fish & chips de cabillaud
タルタルソース Sauce tartare
19.50€
タルタルソース Sauce tartare
サーモンステーキ Pavé de saumon
パルメザンチーズ生地、肉汁、シャキシャキ野菜 Croûte de parmesan, jus de viande, légumes croquants
22.00€
パルメザンチーズ生地、肉汁、シャキシャキ野菜 Croûte de parmesan, jus de viande, légumes croquants
ヤギほうれん草のラザニア Lasagnes Chèvre Epinard
ロケット - V Roquette - V
19.50€
ロケット - V Roquette - V
アンクル・サム・バーガー Burger Oncle Sam
手作りパン、牛ひき肉、チェダーチーズ、スモークベーコン、マヨネーズ、レッドオニオン、サラダ、トマト、ホームフライドポテト Pain artisanal, boeuf haché, cheddar, lard fumé, mayonnaise, oignons rouges, salade, tomates, frites maison
20.00€
手作りパン、牛ひき肉、チェダーチーズ、スモークベーコン、マヨネーズ、レッドオニオン、サラダ、トマト、ホームフライドポテト Pain artisanal, boeuf haché, cheddar, lard fumé, mayonnaise, oignons rouges, salade, tomates, frites maison
チキンバーガー Chicken Burger
手作りパン、クリスピーチキン、チェダーチーズ、マヨネーズ、サラダ、レッドオニオン、トマト、ホームフライドポテト Pain artisanal, poulet crispy, cheddar, mayonnaise, salade, oignons rouges, tomates, frites maison
19.50€
手作りパン、クリスピーチキン、チェダーチーズ、マヨネーズ、サラダ、レッドオニオン、トマト、ホームフライドポテト Pain artisanal, poulet crispy, cheddar, mayonnaise, salade, oignons rouges, tomates, frites maison
バーガーベジ Burger Veggie
手作りのパン、パン粉をまぶしたヤギチーズ、ワカモレ、サラダ、赤玉ねぎ、トマト、ホームフライドポテト Pain artisanal,chèvre pané, guacamole, salade, oignons rouges, tomates, frites maison
19.50€
手作りのパン、パン粉をまぶしたヤギチーズ、ワカモレ、サラダ、赤玉ねぎ、トマト、ホームフライドポテト Pain artisanal,chèvre pané, guacamole, salade, oignons rouges, tomates, frites maison
トリュフクリームシェル Coquillettes crème à la Truffe
ホワイトハム、パルメザンチーズ、ルッコラ、チェリートマト Jambon blanc, parmesan, roquette, tomates cerises
19.00€
ホワイトハム、パルメザンチーズ、ルッコラ、チェリートマト Jambon blanc, parmesan, roquette, tomates cerises
野菜を扱う。 Wok de légumes
醤油とはちみつ、野菜の春巻き - V Sauce soja et miel, nem de légumes - V
18.00€
醤油とはちみつ、野菜の春巻き - V Sauce soja et miel, nem de légumes - V
ガーニッシュプレート Assiette de Garniture
フライドポテトまたはシェルまたは野菜入りライスまたはシャキシャキ野菜またはサラダ - V Frites ou coquillettes ou riz aux légumes ou légumes croquants ou salade - V
6.00€
フライドポテトまたはシェルまたは野菜入りライスまたはシャキシャキ野菜またはサラダ - V Frites ou coquillettes ou riz aux légumes ou légumes croquants ou salade - V
マルゲリータ Margherita
トマトクーリ、モッツァレラ、バジル - V Coulis de tomate, mozzarella, basilic - V
16.00€
トマトクーリ、モッツァレラ、バジル - V Coulis de tomate, mozzarella, basilic - V
女王 Queen
トマトクーリ、モッツァレラ、ホワイトハム、ボタンマッシュルーム、ルッコラ、チェリートマト Coulis de tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons de Paris, roquette, tomates cerise
18.00€
トマトクーリ、モッツァレラ、ホワイトハム、ボタンマッシュルーム、ルッコラ、チェリートマト Coulis de tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons de Paris, roquette, tomates cerise
チーズ Formaggio
生クレーム、ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、パルメザン、蜂蜜、バジル - V Crème fraîche, gorgonzola, mozzarella, parmesan, miel, basilic - V
18.50€
生クレーム、ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、パルメザン、蜂蜜、バジル - V Crème fraîche, gorgonzola, mozzarella, parmesan, miel, basilic - V
タルトゥッフォ Tartuffo
クレームフレッシュとタルトフォ、ボタンマッシュルーム、パルメザンチーズ、ルッコラ - V Crème fraîche et tartuffo, champignons de Paris, parmesan, roquette - V
19.50€
クレームフレッシュとタルトフォ、ボタンマッシュルーム、パルメザンチーズ、ルッコラ - V Crème fraîche et tartuffo, champignons de Paris, parmesan, roquette - V
クリスピーチキンシーザー César au poulet crispy
クリスピーチキン、ロメインサラダ、パルメザンチーズ、ポーチドエッグ、クルトン、チェリートマト、シーザーソース Poulet crispy, salade romaine, parmesan, oeuf poché, croutons, tomates cerises, sauce César
18.50€
クリスピーチキン、ロメインサラダ、パルメザンチーズ、ポーチドエッグ、クルトン、チェリートマト、シーザーソース Poulet crispy, salade romaine, parmesan, oeuf poché, croutons, tomates cerises, sauce César
ヤギ Goat
パン粉をまぶしたヤギチーズ、ベーコン、ナッツ、蜂蜜、クルトン、レッドオニオン、ボタンマッシュルーム、チェリートマト、サラダ Chèvre pané, lard, noix, miel, croutons, oignons rouges, champignons de Paris, tomates cerises, salade
18.00€
パン粉をまぶしたヤギチーズ、ベーコン、ナッツ、蜂蜜、クルトン、レッドオニオン、ボタンマッシュルーム、チェリートマト、サラダ Chèvre pané, lard, noix, miel, croutons, oignons rouges, champignons de Paris, tomates cerises, salade
コブサラダ Cobb Salade
クリスピーチキン、アボカド、グリルベーコン、コンテ、ロメインサラダ、トマト、パルメザンチーズ、ポーチドエッグ、チェリートマト、シーザーソース Poulet crispy, avocat, lard grillé, comté, salade romaine, tomates, parmesan,oeuf pôché, tomates cerises, sauce César
20.00€
クリスピーチキン、アボカド、グリルベーコン、コンテ、ロメインサラダ、トマト、パルメザンチーズ、ポーチドエッグ、チェリートマト、シーザーソース Poulet crispy, avocat, lard grillé, comté, salade romaine, tomates, parmesan,oeuf pôché, tomates cerises, sauce César
アボカドトースト Avocado Toast
アボカド、サーモン、クリームチーズ、カントリーブレッド、ポーチドエッグ、大根、サラダ、トマト、チャイブ Avocat, saumon, cream cheese, pain de campagne, ouf poché, radis, salade, tomates, ciboulette
18.50€
アボカド、サーモン、クリームチーズ、カントリーブレッド、ポーチドエッグ、大根、サラダ、トマト、チャイブ Avocat, saumon, cream cheese, pain de campagne, ouf poché, radis, salade, tomates, ciboulette
イタリアのクロックムッシュ Croque Monsieur Italien
ホワイトハムとモッツァレラチーズを添えたフォカッチャ、チェリートマト、サラダ、ペスト、ホームフライドポテト Foccacia garnie au jambon blanc et mozzarella, tomates cerises, salade, pesto, frites maison
18.50€
ホワイトハムとモッツァレラチーズを添えたフォカッチャ、チェリートマト、サラダ、ペスト、ホームフライドポテト Foccacia garnie au jambon blanc et mozzarella, tomates cerises, salade, pesto, frites maison
ピオピオメニュー MENU PIOU PIOU
14.00€
12歳まで Jusqu'au 12 ans
お好みの料理 Plat au choix
牛ひき肉 Bœuf haché
クリスピーチキン Poulet crispy
魚のパン粉漬け Poisson pâné
お好みの伴奏 Accompagnement au choix
フライドポテト Frites
貝殻 Coquillettes
野菜 Légumes
お好みのデザート Dessert au choix
お好みのアイスクリーム 1スクープ Boule de glace au choix
バターシュガークレープまたはヌテラ Crêpe beurre sucre ou Nutella
飲料 Boisson
水あめ Sirop à l’eau
タパスの盛り合わせ Assortiment de tapas
魚のクリスピータルタルソース、ハムとモッツァレラを添えたフォカッチャ、サーモン、野菜の春巻き Fish crispy sauce tartare, foccacia garnie jambon et mozzarella, saumon, nems de légumes
23.50€
魚のクリスピータルタルソース、ハムとモッツァレラを添えたフォカッチャ、サーモン、野菜の春巻き Fish crispy sauce tartare, foccacia garnie jambon et mozzarella, saumon, nems de légumes
シャルキュトリーボード、チーズボード Planche de charcuteries, Planche de fromages
23.50€
ミックスボード Planche mixte
23.50€
チーズの盛り合わせ Assortiment de fromages
灰山羊のチーズ、コンテ、カマンベール Chèvre cendré, comté, camembert
13.00€
灰山羊のチーズ、コンテ、カマンベール Chèvre cendré, comté, camembert
半生チョコレート Mi-cuit au chocolat
バニラアイスクリームのスクープ Boule de glace vanille
12.00€
バニラアイスクリームのスクープ Boule de glace vanille
ティラミスコーヒー Tiramisu café
9.50€
クレームブリュレ Crème brulée
バニラ入り - SG À la vanille - SG
9.50€
バニラ入り - SG À la vanille - SG
パイナップルの蜂蜜ロースト Ananas rôti au miel
ココナッツアイスクリームスクープ - SG Boule de glace coco - SG
9.50€
ココナッツアイスクリームスクープ - SG Boule de glace coco - SG
タルトタタン Tarte tatin
サワークリーム Crème fraîche
11.00€
サワークリーム Crème fraîche
フレンチトースト Pain perdu
塩バターキャラメル、バニラアイスクリーム Caramel au beurre salé, boule de glace vanille
12.00€
塩バターキャラメル、バニラアイスクリーム Caramel au beurre salé, boule de glace vanille
クレープ Crêpes
バターシュガーまたはヌテラまたは自家製塩バターキャラメル Beurre sucre ou Nutella ou caramel beurre salé maison
8.50€
バターシュガーまたはヌテラまたは自家製塩バターキャラメル Beurre sucre ou Nutella ou caramel beurre salé maison
クレープシュゼット Crêpes Suzette
グランマルニエのフランベ Flambées au Grand Marnier
12.00€
グランマルニエのフランベ Flambées au Grand Marnier
グルメコーヒー Café gourmand
1O.00€
グルメティー Thé gourmand
12.00€
自家製アイスクリーム Glaces artisanales
アイスクリーム Crèmes glacées
バニラ、チョコレート、塩バターキャラメル、ピスタチオ、コーヒー Vanille, chocolat, caramel au beurre salé, pistache, café
Coupe tandem 8.50€
Coupe trio 9.50€
バニラ、チョコレート、塩バターキャラメル、ピスタチオ、コーヒー Vanille, chocolat, caramel au beurre salé, pistache, café
シャーベット Sorbets
レモン、ストロベリー、ココナッツ Citron, fraise, coco
8.50€
9.50€
レモン、ストロベリー、ココナッツ Citron, fraise, coco
カフェ リエージュ Café Liégeois
バニラとコーヒーのアイスクリーム、エスプレッソ、甘いホイップクリーム Glace vanille et café, espresso, crème fouettée sucrée
12.00€
バニラとコーヒーのアイスクリーム、エスプレッソ、甘いホイップクリーム Glace vanille et café, espresso, crème fouettée sucrée
リエジョワ チョコレート Chocolat Liégeois
バニラとチョコレートのアイスクリーム、チョコレートソース、甘いホイップクリーム Glace vanille et chocolat, sauce chocolat, crème fouettée sucrée
12.00€
バニラとチョコレートのアイスクリーム、チョコレートソース、甘いホイップクリーム Glace vanille et chocolat, sauce chocolat, crème fouettée sucrée
ミルクセーキ Milkshake
お好みの30cl、バニラ、チョコレート、塩バターキャラメル、ピスタチオ、コーヒー、レモン、ストロベリー、ココナッツ 30cl au choix, vanille, chocolat, caramel au beurre salé, pistache, café, citron, fraise, coco
12.00€
お好みの30cl、バニラ、チョコレート、塩バターキャラメル、ピスタチオ、コーヒー、レモン、ストロベリー、ココナッツ 30cl au choix, vanille, chocolat, caramel au beurre salé, pistache, café, citron, fraise, coco
ヴィッテル Vittel
25 cl 5.50€
50cl 6.50€
100cl 7.50€
サンペレグリノ San Pellegrino
6.50€
7.50€
ペリエ 33cl Perrier 33cl
5.80€
水あめ Sirop à l'eau
子供 - 12歳 Enfant - 12 ans
3.00€
子供 - 12歳 Enfant - 12 ans
シュウェップス、シュウェップス シトラス フルーツ 25cl Schweppes, Schweppes agrumes 25cl
5.80€
フゼティー ピーチ 25cl Fuzetea Pêche 25cl
5.80€
スプライト、ファンタ 25cl Sprite, Fanta 25cl
5.80€
生サイダー 33cl Cidre brut 33cl
7.80€
コカ・コーラ コカ・コーラ ゼロ 33cl Coca cola , coca cola zéro 33cl
5.80€
オランジーナ 25cl Orangina 25cl
5.80€
レッドブル Red Bull
5.80€
アーティザナル レモネード 33cl Limonade artisanale 33cl
5.80€
フルーツジュースとネクター 20cl Jus de fruits et Nectars 20cl
トマト、リンゴ、オレンジ、アプリコット、パイナップル Tomate, pomme, orange, abricot, ananas
5.80€
トマト、リンゴ、オレンジ、アプリコット、パイナップル Tomate, pomme, orange, abricot, ananas
プレスフルーツ Fruits pressés
オレンジとかレモンとか Orange ou citron
6.50€
オレンジとかレモンとか Orange ou citron
スムージー パイナップル サンセット 30cl Smoothie Pineapple Sunset 30cl
パイナップル、マンゴー、パパイヤ、リンゴ Ananas, mangue, papaye, pomme
9.50€
パイナップル、マンゴー、パパイヤ、リンゴ Ananas, mangue, papaye, pomme
スムージーデトックス 30cl Smoothie Detox 30cl
バナナ、ケール、マンゴー、レモングラス、リンゴ Banane, chou kale, mangue, citronelle, pomme
9.50€
バナナ、ケール、マンゴー、レモングラス、リンゴ Banane, chou kale, mangue, citronelle, pomme
紅茶、コーヒーまたはチョコレートシェイク 30cl Thé, café ou chocolat frappé 30cl
8.00€
アイスラテ バニラ 30cl Ice Latte Vanille 30cl
コーヒー、牛乳、バニラシロップ、キャラメルソース、ホイップクリーム Café, lait, sirop vanille, sauce caramel, crème fouettée sucrée
8.80€
コーヒー、牛乳、バニラシロップ、キャラメルソース、ホイップクリーム Café, lait, sirop vanille, sauce caramel, crème fouettée sucrée
アイスモカナッツ 30cl Ice Moka nuts 30cl
コーヒー、チョコレート、ヘーゼルナッツシロップ、チョコレートソース、加糖ホイップクリーム Café, chocolat, sirop noisette, sauce chocolat, crème fouettée sucrée
8.80€
コーヒー、チョコレート、ヘーゼルナッツシロップ、チョコレートソース、加糖ホイップクリーム Café, chocolat, sirop noisette, sauce chocolat, crème fouettée sucrée
フラペチーノ 30cl Frapuccino 30cl
コーヒー、牛乳、キャラメルソース、ホイップクリーム Café, lait, sauce caramel, crème fouettée sucrée
8.80€
コーヒー、牛乳、キャラメルソース、ホイップクリーム Café, lait, sauce caramel, crème fouettée sucrée
ミルクセーキ 30cl Milkshake 30cl
お好みのバニラ、チョコレート、塩バターキャラメル、ピスタチオ、ウェッジ Au choix, vanille, chocolat, caramel au beurre salé, pistache, calé
12.00€
お好みのバニラ、チョコレート、塩バターキャラメル、ピスタチオ、ウェッジ Au choix, vanille, chocolat, caramel au beurre salé, pistache, calé
プレッシャー PRESSION
25cl
50cl
今のブロンドビール Bière blonde du moment
5.50€
9.90€
モナコ、ツイスト、タンゴ、ミックス Monaco, twist, tango, panaché
5.50€
9.90€
ピコンビール Picon Bière
6.50€
11.00€
デモリーIPA Demory IPA
花の香りのクラフトビール Bière artisanale arômes de fleurs
6.50€
11.00€
花の香りのクラフトビール Bière artisanale arômes de fleurs
グリムベルゲン・ブロンド Grimbergen Blonde
フルーティーで濃厚なアビービール Bière d'abbaye, fruitée et intense
6.50€
11.00€
フルーティーで濃厚なアビービール Bière d'abbaye, fruitée et intense
ブランシュ Blanche
フレッシュでバランスのとれた Fraîche et équilibrée
6.50€
11.00€
フレッシュでバランスのとれた Fraîche et équilibrée
ボトル BOUTEILLE
デスペラードス 33cl Desperados 33cl
アルザスビール、テキーラ風味 Bière alsacienne, aromatisée Tequilla
8.00€
アルザスビール、テキーラ風味 Bière alsacienne, aromatisée Tequilla
ハイネケン 33cl Heineken 33cl
オランダのビール、わずかにホッピーでフルーティー Bière hollandaise, légèrement houblonnée et fruitée
8.00€
オランダのビール、わずかにホッピーでフルーティー Bière hollandaise, légèrement houblonnée et fruitée
コロナ 33cl Corona 33cl
メキシコビール、モルトとレモンの香り Bière mexicaine, arômes de malt et de citron
8.00€
メキシコビール、モルトとレモンの香り Bière mexicaine, arômes de malt et de citron
ラ シュフ 33cl La Chouffe 33cl
ベルギービール、三重発酵、フルーツの香り Bière belge, triple fermentation, arômes de fruit
8.50€
ベルギービール、三重発酵、フルーツの香り Bière belge, triple fermentation, arômes de fruit
ハイネケン 0.0° 33cl Heineken 0.0° 33cl
オランダビール、ノンアルコール Bière hollandaise, sans alcool
7.50€
オランダビール、ノンアルコール Bière hollandaise, sans alcool
プロセッコ 120ml カップ Coupe de Proscecco 12cl
9.00€
ドゥーツ ブリュット シャンパン グラス 12cl Coupe de champagne Deutz brut 12cl
13.00€
マティーニ ルージュ、マティーニ ブラン 6cl Martini rouge, Martini blanc 6cl
6.50€
ポルト ルージュ、ポルト ブラン、カンパリ 6cl Porto Rouge, Porto Blanc, Campari 6cl
6.50€
アメリカーノメゾン 8cl Americano maison 8cl
8.50€
リカールプラントフレッシュ、リカール 2cl Ricard plante fraîche, Ricard 2cl
クラシック、トマト、ムーア、オウム Classique, tomate, mauresque, perroquet
5.00€
クラシック、トマト、ムーア、オウム Classique, tomate, mauresque, perroquet
チェリー 14cl Kirs 14cl
ブラックベリークリーム、カシスまたはピーチ、シャルドネ白ワインまたは赤ワイン添え Avec crème de mûre, cassis ou pêche, vin blanc chardonnay ou vin rouge
6.50€
ブラックベリークリーム、カシスまたはピーチ、シャルドネ白ワインまたは赤ワイン添え Avec crème de mûre, cassis ou pêche, vin blanc chardonnay ou vin rouge
アルコール 4cl 4cl d'alcool
ショートドリンク SHORT DRINK
マルガリータ Margarita
テキーラ、コアントロー、ライムジュース Tequila, cointreau, jus de citron vert
12.00€
テキーラ、コアントロー、ライムジュース Tequila, cointreau, jus de citron vert
マルガリータ パッション Margarita Passion
テキーラ、コアントロー、パッションピューレ Tequila, Cointreau, purée de passion
13.00€
テキーラ、コアントロー、パッションピューレ Tequila, Cointreau, purée de passion
ストロベリーマルガリータ Margarita Fraise
テキーラ、コアントロー、イチゴピューレ Tequila, Cointreau, purée de fraise
13.00€
テキーラ、コアントロー、イチゴピューレ Tequila, Cointreau, purée de fraise
カイピリーニャ Caïpirinha
カシャッサ、グリーンレモン、きび砂糖 Cachaça, citron vert, sucre de canne
12.00€
カシャッサ、グリーンレモン、きび砂糖 Cachaça, citron vert, sucre de canne
カイピロスカ Caïpiroska
ウォッカ、ライム、きび砂糖 Vodka, citron vert, sucre de canne
12.00€
ウォッカ、ライム、きび砂糖 Vodka, citron vert, sucre de canne
ネグローニ Negroni
カンパリ、ベルモット ルージュ、ジン、オレンジの皮 Campari, Vermouth rouge, gin, zest d'orange
13.00€
カンパリ、ベルモット ルージュ、ジン、オレンジの皮 Campari, Vermouth rouge, gin, zest d'orange
バジルスマッシュ Basil Smash
ジン、サトウキビシロップ、レモン汁、バジル Gin, sirop de canne, jus de citron, basilic
13.00€
ジン、サトウキビシロップ、レモン汁、バジル Gin, sirop de canne, jus de citron, basilic
ハニーサワー Honey Sour
ジャックダニエル、はちみつ、シナモン、レモン汁、サトウキビシロップ Jack Daniels, miel, cannelle, jus de citron, sirop de canne
11.00€
ジャックダニエル、はちみつ、シナモン、レモン汁、サトウキビシロップ Jack Daniels, miel, cannelle, jus de citron, sirop de canne
あなたはパンチします Ti punch
ラム酒、ライム、きび砂糖 Rhum, citron vert, sucre de canne
9.00€
ラム酒、ライム、きび砂糖 Rhum, citron vert, sucre de canne
シューター 3cl Shooter 3cl
5.00€
シャルトルーズ シューター 3cl Shooter de Chartreuse 3cl
7.50€
ロングドリンク LONG DRINK
アペロールスプリッツ Aperol spritz
アペロール、プロセッコ、炭酸水、オレンジピール Aperol, prosecco, eau gazeuse, écorces d'orange
12.00€
アペロール、プロセッコ、炭酸水、オレンジピール Aperol, prosecco, eau gazeuse, écorces d'orange
リモンチェッロスプリッツ Limoncello spritz
リモンチェッロ、プロセッコ、スパークリングウォーター、ライムウェッジ Limoncello, Prosecco, eau gazeuse, quartier de citron vert
12.00€
リモンチェッロ、プロセッコ、スパークリングウォーター、ライムウェッジ Limoncello, Prosecco, eau gazeuse, quartier de citron vert
イタリカス スプリッツ Italicus spritz
イタリカス ベルガモット、プロセッコ、オレンジの皮、炭酸水 Italicus bergamote, prosecco, zest d'orange, eau gazeuse
12.00€
イタリカス ベルガモット、プロセッコ、オレンジの皮、炭酸水 Italicus bergamote, prosecco, zest d'orange, eau gazeuse
サンジェルマンスプリッツ Saint germain spritz
サンジェルマン リキュール、プロセッコ、炭酸水、オレンジ ピール Liqueur Saint germain, prosecco, eau gazeuse, écorces d'orange
14.00€
サンジェルマン リキュール、プロセッコ、炭酸水、オレンジ ピール Liqueur Saint germain, prosecco, eau gazeuse, écorces d'orange
ジャマイカンラバ Jamaïcain mule
ラム酒、砂糖シロップ、アンゴスチュラ、ライムジュースとジンジャービール、ライムウェッジ Rhum, sirop de sucre de canne, angostura, jus de citron vert et Ginger beer, quartier de citron vert
13.00€
ラム酒、砂糖シロップ、アンゴスチュラ、ライムジュースとジンジャービール、ライムウェッジ Rhum, sirop de sucre de canne, angostura, jus de citron vert et Ginger beer, quartier de citron vert
メキシカンラバ Mexicain mule
テキーラ、砂糖シロップ、ライムジュースとジンジャービール、ライムウェッジ Tequila, sirop de sucre de canne, jus de citron vert et ginger beer, quartier de citron vert
13.00€
テキーラ、砂糖シロップ、ライムジュースとジンジャービール、ライムウェッジ Tequila, sirop de sucre de canne, jus de citron vert et ginger beer, quartier de citron vert
モスコミュール Moscow mule
ウォッカ、砂糖シロップ、アンゴスチュラ、ライムジュースとジンジャービール、ライムウェッジ Vodka, sirop de sucre de canne, angostura, jus de citron vert et ginger beer, quartier de citron vert
13.00€
ウォッカ、砂糖シロップ、アンゴスチュラ、ライムジュースとジンジャービール、ライムウェッジ Vodka, sirop de sucre de canne, angostura, jus de citron vert et ginger beer, quartier de citron vert
ロンドンミュール London Mule
ジン、サトウキビ糖シロップ、アンゴスチュラ ライム ジュースとジンジャー ビール、ライム ウェッジ Gin, sirop de sucre de canne, angostura jus de citron vert et Ginger Beer, quartier de citron vert
13.00€
ジン、サトウキビ糖シロップ、アンゴスチュラ ライム ジュースとジンジャー ビール、ライム ウェッジ Gin, sirop de sucre de canne, angostura jus de citron vert et Ginger Beer, quartier de citron vert
セックスドライブ Sex Pulsion
シャンボール、プロセッコ、ミント、ライム、ブラウンシュガー Chambord, Prosecco, menthe, citron vert, cassonade
14.00€
シャンボール、プロセッコ、ミント、ライム、ブラウンシュガー Chambord, Prosecco, menthe, citron vert, cassonade
レディースナイト Lady's Night
ウォッカ、ストロベリー、プロセッコ、ライム、シャンボール Vodka, fraise, Prosecco, citron vert, Chambord
14.00€
ウォッカ、ストロベリー、プロセッコ、ライム、シャンボール Vodka, fraise, Prosecco, citron vert, Chambord
ポルノスターマティーニ Porn Star Martini
ウォッカ、パッションフルーツピューレ、ライムジュース、バニラシロップ、シャンパン Vodka, purée de passion, jus de citron vert, sirop de vanille, Champagne
14.00€
ウォッカ、パッションフルーツピューレ、ライムジュース、バニラシロップ、シャンパン Vodka, purée de passion, jus de citron vert, sirop de vanille, Champagne
モヒート Mojito
ハバナ クラブ 3 年、ミント、ライム、砂糖、アンゴスチュラ、炭酸水 Havana club 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, angostura, eau gazeuse
13.00€
ハバナ クラブ 3 年、ミント、ライム、砂糖、アンゴスチュラ、炭酸水 Havana club 3 ans, menthe, citron vert, sucre de canne, angostura, eau gazeuse
モヒート・パッション、エクスプレッソ・マティーニ Mojito Passion, Expresso Martini
14.00€
ジンフィズ、ピニャコラーダ、ジントニック Gin Fizz, Pina Colada, Gin Tonic
12.00€
アルコールフリー Sans Alcool
パッショナータ 25cl Passionata 25cl
パッションピューレ、パイナップルジュース、アップルジュース Purée de passion, Jus d'ananas, jus de pomme
8.50€
パッションピューレ、パイナップルジュース、アップルジュース Purée de passion, Jus d'ananas, jus de pomme
ピンクリモネード 25cl Pink limonade 25cl
パッションピューレ、レモネード、グレナデン Purée de passion, limonade, grenadine
8.50€
パッションピューレ、レモネード、グレナデン Purée de passion, limonade, grenadine
ザ ヴァージン 25cl Les Virgin 25cl
モヒート、ミュール、スプリッツ、コラーダ Mojito, Mule, Spritz, Colada
8.50€
モヒート、ミュール、スプリッツ、コラーダ Mojito, Mule, Spritz, Colada
アブソルートブルー 4cl Absolut Blue 4cl
スエード。冬小麦と淡水から作られています Suède. Élaborée à partir de blé d'hiver et d'eau douce
8.00€
スエード。冬小麦と淡水から作られています Suède. Élaborée à partir de blé d'hiver et d'eau douce
ドンパパ 4cl Don papa 4cl
フィリピン。バニラ、蜂蜜、砂糖漬けのフルーツのフレーバー Philippines. Saveurs vanille, miel et fruits confils
9.50€
フィリピン。バニラ、蜂蜜、砂糖漬けのフルーツのフレーバー Philippines. Saveurs vanille, miel et fruits confils
ディプロマティコ エクスクルーシブ リザーブ 4cl Diplomatico Reserva Exclusiva 4cl
ベネズエラ。キャラメルとフルーティーな味わい Venezuela. Arômes caramel et fruité
9.50€
ベネズエラ。キャラメルとフルーティーな味わい Venezuela. Arômes caramel et fruité
ハバナ クラブ ラム 3年 4cl Rhum Havana Club 3 ans 4cl
キューバ。柔らかく強烈な鼻 Cuba. Moelleux, nez intense
7.50€
キューバ。柔らかく強烈な鼻 Cuba. Moelleux, nez intense
ラム クレマン オーダージュ XO 4cl Rhum Clement Hors d'age XO 4cl
フランス。口に含む長さ、トーストしたノート France. Longueur en bouche, notes grillées
14.00€
フランス。口に含む長さ、トーストしたノート France. Longueur en bouche, notes grillées
ヘンドリックス 4cl Hendriks 4cl
スコットランド。ジュニパー、フェンネルの鼻 Ecosse. Nez de genièvre, de fenouil
9.50€
スコットランド。ジュニパー、フェンネルの鼻 Ecosse. Nez de genièvre, de fenouil
ボンベイサファイア 4cl Bombay Sapphire 4cl
イギリス。軽量、エレガント Royaume-Uni. Léger, élégant
8.00€
イギリス。軽量、エレガント Royaume-Uni. Léger, élégant
ホセ クエルボ 4cl José Cuervo 4cl
メキシコ。草本とオーク Mexique. Herbacée et chêne
9.00€
メキシコ。草本とオーク Mexique. Herbacée et chêne
ジェムソン、ブレンデッド 4cl Jameson, Blended 4cl
アイルランド。シリアルの滑らかさ、甘いスパイス Irlande. Onctuosité des céréales, épices douces
9.00€
アイルランド。シリアルの滑らかさ、甘いスパイス Irlande. Onctuosité des céréales, épices douces
ニッカ ブラック フロム ザ バレル ブレンデッド 4cl Nikka Black From the Barrel, Blended 4cl
日本。柔らかさ、軽さ Japon. Douceur, légèreté
13.00€
日本。柔らかさ、軽さ Japon. Douceur, légèreté
ジャックダニエル テネシーウイスキー 4cl Jack Daniel's Tennessy whisky 4cl
アメリカ合衆国。トウモロコシとライ麦から作られた USA. Élaboré à partir de mais et de seigle
9.00€
アメリカ合衆国。トウモロコシとライ麦から作られた USA. Élaboré à partir de mais et de seigle
シーバス 12年 ブレンデッド 4cl Chivas 12 ans Blended 4cl
スコットランド。丸くてクリーミー Ecosse. Rond et crémeux
12.00€
スコットランド。丸くてクリーミー Ecosse. Rond et crémeux
ソフトサプリメント Supplément soft
2.50€
リキュール LIQUEURS
アマレット ワルチャー ビオ 4cl Amaretto Walcher Bio 4cl
イタリア Italie
9.00€
イタリア Italie
リモンチェッロ ビオスティッラ ビオ 4cl Limoncello Biostilla Bio 4cl
イタリア Italie
9.00€
イタリア Italie
シャルトリューズ 4cl Chartreuse 4cl
フランス France
10.00€
フランス France
27 ヴェール 4cl - ベイリーズ 4cl を入手 Get 27 vert 4cl - Baileys 4cl
9.00€
命の水 EAU-DE-VIE
オールド スイヤック プラム 4cl Vieille prune de souillac 4cl
フランス France
10.00€
フランス France
ミラベル 4cl Mirabelle 4cl
フランス。
大きなマイクロリザーブ。
France.
Grande réserve Miclo.
10.00€
フランス。
大きなマイクロリザーブ。
France.
Grande réserve Miclo.
ペアウィリアム 4cl Poire William 4cl
フランス。
素晴らしいマイクロリザーブ。
France.
Grande Réserve Miclo.
10.00€
フランス。
素晴らしいマイクロリザーブ。
France.
Grande Réserve Miclo.
コニャック COGNAC
レミーマルタン VSOP 4cl Rémy martin VSOP 4cl
フランス France
14.00€
フランス France
カルバドス CALVADOS
ブーラール ペイ ドージュ 4cl Boulard pays d'auge 4cl
フランス France
8.00€
フランス France
バアルマニャック BAS-ARMAGNAC
タリケ、VSOP 4cl Tariquet, VSOP 4cl
フランス France
10.00€
フランス France
タリケット、XO 4cl Tariquet, XO 4cl
フランス France
14.00€
フランス France
12cl
75cl
プロセッコ、ブリュット Prosecco, brut
きめ細かくエアリーな泡 Bulles fines et aériennes
9.00€
48.00€
きめ細かくエアリーな泡 Bulles fines et aériennes
シャンパーニュ・ドゥーツ、ブリュット Champagne Deutz, brut
ミネラルノートとのバランスが取れています Équilibre avec des notes minérales
13.00€
90.00€
ミネラルノートとのバランスが取れています Équilibre avec des notes minérales
キール ロワイヤル - シャンパーニュ ドゥーツ ブリュット Kir royal - Champagne Deutz brut
ブラックベリー、ブラックカラント、またはピーチクリーム Crème de mûre, cassis ou pêche
13.00€
ブラックベリー、ブラックカラント、またはピーチクリーム Crème de mûre, cassis ou pêche
白いビン VINS BLANCS
14cl
50cl
75cl
シャルドネ IGP ペイ・ドック Chardonnay IGP Pays d’Oc
ドライで白い果実の香り。口の中の丸みが美しい。 Sec, nez de fruits blancs. Belle rondeur en bouche.
6.80€
24.00€
32.00€
ドライで白い果実の香り。口の中の丸みが美しい。 Sec, nez de fruits blancs. Belle rondeur en bouche.
ヴィオニエ IGP ペイ ドック ドメーヌ デ サリス Viognier IGP Pays d’Oc Domaine des Salices
フルーティーで滑らかで芳醇な香り、スミレとアプリコットの香り、トーストしたフィニッシュ。コンドリューのブドウ品種。 Fruité, onctueux et plein, nez de violette et d’abricot, finale toastée. Cépage de Condrieu.
6.80€
24.00€
32.00€
フルーティーで滑らかで芳醇な香り、スミレとアプリコットの香り、トーストしたフィニッシュ。コンドリューのブドウ品種。 Fruité, onctueux et plein, nez de violette et d’abricot, finale toastée. Cépage de Condrieu.
タリケット IGP コート・ド・ガスコーニュ、ファースト・ツグミ Tariquet IGP Côtes de Gascogne, Premières grives
甘くて柔らかくて新鮮な、エキゾチックなフルーツ、柑橘類、新鮮なブドウ。 Sucré, moelleux et frais, fruits éxotiques, agrumes et raisins frais.
6.80€
24.00€
32.00€
甘くて柔らかくて新鮮な、エキゾチックなフルーツ、柑橘類、新鮮なブドウ。 Sucré, moelleux et frais, fruits éxotiques, agrumes et raisins frais.
プティ シャブリ AOC ロバン、アントワーヌ、ローラン Petit Chablis AOC Robin, Antoine et Laurent
ドライ、透明感、光沢感、ミネラル感 Sec, limpide, brillant et minéral
8.90€
29.00€
42.00€
ドライ、透明感、光沢感、ミネラル感 Sec, limpide, brillant et minéral
プイィ フュメ AOC ベルトラン ジャンノ エ フィス Pouilly Fumé AOC Bertrand Jeannot et fils
フルーティーでしなやか、同時に生き生きとした味わい。 Fruité, de bouche souple et vive à la fois.
9.60€
32.00€
46.00€
フルーティーでしなやか、同時に生き生きとした味わい。 Fruité, de bouche souple et vive à la fois.
ローズワイン VINS ROSÉS
コート ド プロヴァンス AOC アップ アルティメット Côtes de Provence AOC Up Ultimate
非常に淡く、柑橘系の果物、花、メロンの強烈な香り、口に含むとたくさんの新鮮さが感じられます。 Très pâle, nez intense d’agrumes, de fleurs et de melon, beaucoup de fraîcheur en bouche.
7.90€
28.00€
39.00€
非常に淡く、柑橘系の果物、花、メロンの強烈な香り、口に含むとたくさんの新鮮さが感じられます。 Très pâle, nez intense d’agrumes, de fleurs et de melon, beaucoup de fraîcheur en bouche.
赤ワイン VINS ROUGES
フレッシュでフルーティーな赤 Rouges frais, fruités
イタリア - ドルチェット デュ ピエモンテ DOC ビスタモンテ Italie - Dolcetto du Piemont DOC Vistamonte
しなやかで軽く、フルーティーで非常に熟したクランベリーの香り。原始的なブドウ品種。 Souple, léger, fruité et bien mûr, notes d’airelles. Cépage primitivo.
6.30€
23.00€
30.00€
しなやかで軽く、フルーティーで非常に熟したクランベリーの香り。原始的なブドウ品種。 Souple, léger, fruité et bien mûr, notes d’airelles. Cépage primitivo.
ブルイイ AOC、ドメーヌ デ フルネル Brouilly AOC, Domaine des Fournelles
しなやかでジューシーでフレッシュ、ブラックチェリーとブルーベリーの果肉が特徴です。ガメイのブドウ品種 Souple, juteux et frais, dans une chair de cerise noire et de myrtille. Cépage Gamay
6.80€
24.00€
32.00€
しなやかでジューシーでフレッシュ、ブラックチェリーとブルーベリーの果肉が特徴です。ガメイのブドウ品種 Souple, juteux et frais, dans une chair de cerise noire et de myrtille. Cépage Gamay
サン タムール ドメーヌ デ デュック Saint Amour Domaine des Ducs
柔らかくまろやかで、繊細でエレガントなタンニン。黒系果実が優勢な美しいフィニッシュ。 Souple et rond, tannins fins et élégants. Belle finale dominée par des fruits noirs.
7.90€
28.00€
39.00€
柔らかくまろやかで、繊細でエレガントなタンニン。黒系果実が優勢な美しいフィニッシュ。 Souple et rond, tannins fins et élégants. Belle finale dominée par des fruits noirs.
ストラクチャードレッド Rouges structurés
ボルドー 赤 AOC スーペリア シャトー ド ブラジュローネ Bordeaux Rouge AOC Supérieur Château de Bragelone
まろやかで飲み心地が良く、熟した果実の味わいが美しい。荒々しさのないボルドー。 Tout en rondeur, avec une belle buvabilité, un joli fruit bien mûr. Un Bordeaux sans aspérités.
6.80€
24.00€
32.00€
まろやかで飲み心地が良く、熟した果実の味わいが美しい。荒々しさのないボルドー。 Tout en rondeur, avec une belle buvabilité, un joli fruit bien mûr. Un Bordeaux sans aspérités.
グラーヴ AOC シャトー カミュ Graves AOC Château Camus
ソフトなアタック、味わいは煮込んだフルーツとペッパーの香りを組み合わせます。 Attaque souple, la bouche combine les fruits compôtés et des notes poivrées
7.90€
28.00€
39.00€
ソフトなアタック、味わいは煮込んだフルーツとペッパーの香りを組み合わせます。 Attaque souple, la bouche combine les fruits compôtés et des notes poivrées
オー メドック AOC ムーラン ラ ラグーヌ Haut Médoc AOC Moulin La Lagune
美しいシルキーなタンニン、スパイス、ブラックベリー、ブラックカラントのウッディノート Beaux tannins soyeux, notes boisées d’épices, mûrs, cassis
8.90€
29.00€
42.00€
美しいシルキーなタンニン、スパイス、ブラックベリー、ブラックカラントのウッディノート Beaux tannins soyeux, notes boisées d’épices, mûrs, cassis
ブルゴーニュ オート コート ド ニュイ AOC ニュイトン ボーノワ Bourgogne Hautes Côtes de Nuit AOC Nuiton-Beaunoy
シルキーでよくコーティングされたタンニン Tanins soyeux et bien enrobés
11.00€
39.00€
55.00€
シルキーでよくコーティングされたタンニン Tanins soyeux et bien enrobés
フレッシュ&ソーラーレッド Rouges Charnus et Solaires
コート デュ ローヌ AOP オーガニック パラレル 45 メゾン ジャブレ Côtes du Rhône AOP BIO Parallèle 45 Maison Jaboulet
スパイシーで非常に熟した、まろやかでとろけたワインの素晴らしい特徴です。 Grande signature pour un vin rond et fondu, épicé et bien mûr.
6.80€
24.00€
32.00€
スパイシーで非常に熟した、まろやかでとろけたワインの素晴らしい特徴です。 Grande signature pour un vin rond et fondu, épicé et bien mûr.
Pic Saint-Loup AOC Mas de l'Oncle Pic Saint-Loup AOC Mas de l’Oncle
ふくよかでビロードのような味わい、黒系果実、バーラットチェリー、オリーブの香り Plein et velouté, notes de fruits noirs, de cerise burlat et d’olive
8.90€
29.00€
42.00€
ふくよかでビロードのような味わい、黒系果実、バーラットチェリー、オリーブの香り Plein et velouté, notes de fruits noirs, de cerise burlat et d’olive
午後5時以降の食事時のみ提供。 Uniquement servies lors d’un repas après 17h
急行 Expresso
マサヤの略歴 Massaya bio
3.00€
マサヤの略歴 Massaya bio
カフェインレスコーヒー、ヘーゼルナッツコーヒー Café décaféiné, Café noisette
3.00€
ダブルコーヒー、アメリカンコーヒー Double café, Café Américain
5.80€
コーヒーラテ、コーヒークリーム Café latte, Café crème
5.80€
バニララテ Café latte vanille
コーヒー、ホットミルク、バニラシロップ、キャラメルソース、ホイップクリーム Café, lait chaud, sirop vanille, sauce caramel, crème fouettée sucrée
8.80€
コーヒー、ホットミルク、バニラシロップ、キャラメルソース、ホイップクリーム Café, lait chaud, sirop vanille, sauce caramel, crème fouettée sucrée
カフェモカナッツ Café moka nuts
コーヒー、ホットチョコレート、ヘーゼルナッツシロップ、チョコレートソース、甘いホイップクリーム Café, chocolat chaud, sirop noisette, sauce chocolat, crème fouettée sucrée
8.80€
コーヒー、ホットチョコレート、ヘーゼルナッツシロップ、チョコレートソース、甘いホイップクリーム Café, chocolat chaud, sirop noisette, sauce chocolat, crème fouettée sucrée
カプチーノ、ウインナーコーヒー Cappuccino, Café Viennois
6.80€
ウィーンチョコレート Chocolat Viennois
8.50€
昔ながらのホットチョコレート Chocolat chaud à l'ancienne
ヴァン・ホーテン Van Houten
6.50€
ヴァン・ホーテン Van Houten
ホットミルク Lait chaud
5.00€
テ コントワール リチャード Thés Comptoirs Richard
セイロンOP、ダージリンガーデン、グランドアールグレイ、ミントグリーン、ジャスミングリーン、レッドフルーツ、煎茶グリーン Ceylan O.P, Jardins de Darjeeling, Grand Earl Grey, Vert à la Menthe, Vert au Jasmin, Fruits Rouges, Vert Sencha
6.00€
セイロンOP、ダージリンガーデン、グランドアールグレイ、ミントグリーン、ジャスミングリーン、レッドフルーツ、煎茶グリーン Ceylan O.P, Jardins de Darjeeling, Grand Earl Grey, Vert à la Menthe, Vert au Jasmin, Fruits Rouges, Vert Sencha
インフュージョン コントワール リチャード Infusion Comptoirs Richard
オーガニックバーベナ、バーベナミント、カモミール、ライムブロッサム Bio verveine, verveine-menthe, camomille, tilleul
6.00€
オーガニックバーベナ、バーベナミント、カモミール、ライムブロッサム Bio verveine, verveine-menthe, camomille, tilleul
シナモンホットワイン、ラムグロッグ Vin chaud à la cannelle, Grog au Rhum
7.50€
アイリッシュコーヒー Irish coffee
コーヒー、ジェムソン ウイスキー 4cl、砂糖シロップ、加糖ホイップ クリーム Café, Whisky Jameson 4cl, sirop de sucre de canne, crème fouettée sucrée
12.00€
コーヒー、ジェムソン ウイスキー 4cl、砂糖シロップ、加糖ホイップ クリーム Café, Whisky Jameson 4cl, sirop de sucre de canne, crème fouettée sucrée
アマレットコーヒー Amaretto coffee
コーヒー、アマレット 4cl、加糖ホイップクリーム Café, Amaretto 4cl, crème fouettée sucrée
12.00€
コーヒー、アマレット 4cl、加糖ホイップクリーム Café, Amaretto 4cl, crème fouettée sucrée